Mercedes-Benz CLS Shooting Brake, independencia en su expresión más hermosa
Dieter Zetsche, presidente de la Junta Directiva, afirma: «Las verdaderas leyendas automovilísticas apelan por igual a las emociones y a la razón. La funcionalidad del vehículo es obligatoria: nuestros clientes la dan por sentado. La fascinación marca la diferencia. El CLS Shooting Brake conjuga ambos elementos de una manera inigualable.»
Las proporciones del CLS Shooting Brake resultan sorprendentes —aunque sigue siendo claramente un coupé— y sugieren la actitud de un animal agazapado listo para saltar: un capó alargado, una línea estrecha de las ventanillas laterales sin marco y un techo dinámico inclinado hacia atrás que se prolonga hasta la zaga. Tras una observación más pausada se descubre que el Shooting Brake tiene cinco puertas y una dosis extra de funcionalidad.
Esencialmente se trata de una forma sin parangón de deportivo de cinco plazas con un amplio portón trasero. Constituye una oferta especial para hombres y mujeres que se apartan de la norma y que quieren viajar con estilo sin prescindir de la deportividad ni de un maletero amplio. El Shooting Brake es la nueva sensación en la gama de vehículos de lujo innovadores de Mercedes-Benz y podría convertirse, al igual que el CLS Coupé, en un arquetipo que dé lugar a un nuevo segmento en el mercado.
«El CLS Shooting Brake se alimenta de la gran tradición de deportividad y estilo que ha caracterizado siempre a Mercedes y supone un fascinante paso adelante en la evolución de este singular icono del diseño», declara Gorden Wagener, jefe de diseño de Mercedes-Benz Cars. «Encarna la evolución del lenguaje formal de Mercedes-Benz, que busca la armonía de elementos estéticos y vanguardistas.» De ese modo conquista un lugar en el impresionante elenco de conceptos automovilísticos que abren nuevos segmentos de mercado. Algunos ejemplos son el SLK, que fue en 1996 el primer roadster con techo de acero escamoteable y definió un nuevo género, la Clase M de 1998, el primer todoterreno de gama alta, o el CLS de 2004, el primer coupé de cuatro puertas.
Innovación exclusiva en el habitáculo: el piso de carga de madera
La segunda generación del CLS coloca el listón muy alto en cuanto a diseño y calidad del habitáculo: elegancia sin ambages en combinación con detalles innovadores y perfección artesanal. El Shooting Brake aplica este nivel de exigencia también al espacio de carga, que está revestido con moqueta de gran calidad. En combinación con el tapizado de cuero PASSION Exclusivo se utiliza este mismo material cosido a mano en los paneles laterales del espacio de carga. Las guías de aluminio de diseño opcionales sobre el piso de carga dan un toque aún más exclusivo al maletero.
El piso de carga de madera designo es un equipo extravagante que realza el carácter artesanal del habitáculo. La madera de cerezo americano es un material clásico entre las maderas nobles y contrasta con la marquetería de roble negro y las guías de aluminio, dotando al espacio de carga de la elegancia de la cubierta de un yate, combinada con la fascinación de la tecnología y la precisión. Entre sus cualidades se encuentran la flexibilidad y la elasticidad, así como su densidad y la finura de fibra.
Para fabricar el piso de carga de cerezo americano se emplean hojas de chapa en cinco capas cruzadas, encoladas y comprimidas a mano para lograr una gran estabilidad de forma. La pieza bruta se fresa con una máquina herramienta CNC a su formato exacto y la superficie se rectifica e impregna para realzar el atractivo natural de la madera. La marquetería de madera oscura de roble negro, cortada con tecnología láser en estrechas franjas de 3 mm, confiere un acabado noble al diseño del piso de carga. En combinación con insertos de goma, las guías de aluminio con superficie cepillada fabricadas en un sofisticado proceso no sólo protegen la superficie de la madera, sino que también tienen un efecto antideslizante.
El CLS Coupé definió ya nuevas pautas con sus numerosas posibilidades de personalización del habitáculo. También en el Shooting Brake se puede elegir entre cinco colores para el interior, cinco materiales para las molduras y tres tipos de cuero. El cliente tiene a su disposición tres exclusivos tipos de madera: raíz de nogal marrón brillante, fresno negro brillante y álamo marrón claro satinado. Opcionalmente hay también molduras en lacado brillante negro. El habitáculo adquiere un aspecto aún más avanzado con las molduras de fibra de carbono/lacado brillante negro AMG. Una novedad es el tapizado interior en color porcelana, que confiere a los dos modelos CLS un nivel de distinción que, hasta ahora, solamente se ofrecía en la Clase S. El CLS Shooting Brake también hace honor a su función como creador de tendencias en diseño con la innovadora ejecución de sus materiales: por ejemplo, con la alternancia entre acabados satinados y brillantes en las superficies metálicas.
Concepción del vehículo en una nueva dimensión: el Shooting Brake de cinco puertas
A nadie le gusta tener que hacer concesiones: si bien la utilidad práctica no ha tenido en absoluto la máxima prioridad en el diseño del Shooting Brake (largo x ancho x alto 4.956 x 1.881 x 1.416 mm), el nuevo modelo CLS ofrece grandes ventajas también en este campo. Pese a la deportiva línea plana del techo, ofrece un volumen de carga de 590 a 1.550 litros, fácilmente accesibles gracias a la apertura automática del portón trasero que forma parte del equipamiento de serie. El estor cubreequipajes protege sus pertenencias de miradas curiosas.
La suspensión neumática de serie en el eje trasero garantiza una estabilidad óptima en carretera. Para aumentar la flexibilidad es posible abatir los respaldos traseros desde el maletero (equipamiento de serie). De otro modo pueden acomodarse en la parte trasera tres personas, que ocupan asientos individuales en los extremos y un tercer asiento en el centro. Los tres reposacabezas de los asientos traseros apenas obstaculizan la visión hacia atrás, y el conductor los puede retraer pulsando un botón. Opcionalmente se ofrece un enganche para remolque.
Joachim Schmidt, miembro de la gerencia de Mercedes-Benz Cars responsable de ventas y marketing, recapitula: «La concepción del nuevo CLS Shooting Brake abre una nueva dimensión y ofrece a los clientes más exigentes máxima independencia en su forma más hermosa.»
Su construcción ligera y aerodinámica contribuye decisivamente a la eficiencia
La construcción ligera inteligente del CLS Shooting Brake es una aportación decisiva para resolver el eterno dilema entre peso y resistencia. El CLS Shooting Brake dispone de puertas sin marco ejecutadas íntegramente en aluminio. Están formadas por chapa de aluminio de embutición profunda y perfiles extruidos, y son unos 32 kg más ligeras que las puertas de acero convencionales. El aluminio es también el material empleado para el portón trasero, el capó, los guardabarros delanteros, diversos perfiles portantes y algunos componentes esenciales del tren de rodaje y de los motores.
El diseño aerodinámico contribuye también en gran medida a optimizar la eficiencia del Mercedes-Benz CLS Shooting Brake. Una superficie frontal de 2,30 m² y un coeficiente cx de 0,29 conducen a una superficie de resistencia aerodinámica de 0,67 m².
Propulsión: motores potentes y eficientes
El CLS Shooting Brake se ofrece con cinco motorizaciones: dos grupos diésel y tres de gasolina. Todos los motores se combinan de serie con el cambio automático de siete velocidades y disponen de función de parada y arranque ECO. La gama incluye además dos modelos con tracción integral: el CLS 350 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY y el CLS 500 4MATIC BlueEFFICIENCY.
El modelo básico es el CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY con 150 kW (204 CV).
Su consumo mixto, 5,3 litros de diésel a los 100 km, es excelente para esta categoría de potencia y equivale a emisiones de CO2 de 139 gramos por kilómetro. Por encima se encuentran los dos modelos de seis cilindros: el CLS 350 CDI BlueEFFICIENCY con 195 kW (265 CV) y el CLS 350 BlueEFFICIENCY con 225 kW (306 CV) así como el CLS 500 BlueEFFICIENCY con motor V8 biturbo y 300 kW (408 CV).
El dinámico modelo tope de gama de la serie del Shooting Brake es el CLS 63 AMG Shooting Brake con motor V8 biturbo AMG de 386 kW (525 CV) de potencia y 700 Nm de par motor así como el cambio deportivo de 7 velocidades SPEEDSHIFT MCT AMG. En la «Edition 1», estos valores ascienden a 410 kW (557 CV) y 800 Nm.
La combinación del tren de rodaje deportivo AMG RIDE CONTROL con regulación electrónica de la amortiguación, dirección paramétrica deportiva AMG con accionamiento electromecánico y el equipo de frenos cerámicos de alto rendimiento AMG con discos de material compuesto (opcional) es sinónimo de máximo dinamismo. A nivel estético, el CLS 63 AMG convence con su presencia atlética y su particular diseño exterior e interior.
Resumen de la oferta de motores del Shooting Brake (datos entre paréntesis para las versiones 4MATIC, datos entre corchetes para el CLS 63 AMG «Edition 1»):
Modelo | CLS 250 CDI | CLS 350 CDI | CLS 350 | CLS 500 | CLS 63 AMG |
Disposición/número de cilindros | 4 en línea | V6 | V6 | V8 | V8 |
Cilindrada cm3 | 2.143 | 2.987 | 3.498 | 4.633 | 5.461 |
Potencia nominal kW/CV a rpm | 150/204 3.800 | 195/265 3.800 | 225/306 6.500 | 300/408 5.000 | 386/525410/557 5.250 – 5.750 |
Par motor máximo Nm a rpm | 5001.600–1.800 | 6201.600–2.400 | 3703.500–5.250 | 6001.600 - 4.750 | 7001.750 – 5.250 800 a 2.000 - 4.500 |
Consumo mixto l/100 km | 5,3 | 6,0 (6,6) | 7,3 | 9,2 (9,8) | 10,1 |
Emisiones de CO2, ciclo mixto g/km | 139 | 159 (174) | 169 | 214 (229) | 235 |
Aceleración 0-100 km/h s | 7,8 | 6,6 (6,7) | 6,7 | 5,3 | 4,44,3 |
Velocidad máxima km/h | 235 | 250 | 250 | 250 | 250 |
También contribuye a aumentar la eficiencia la dirección directa electromecánica incorporada de serie. Con ella se consigue un avance radical en la relación entre el conductor, el vehículo y la calzada. Por primera vez, los ingenieros tienen la posibilidad de elegir libremente y programar muchos parámetros que influyen en las percepciones al volante. Por tanto, definen la sensación de conducción Mercedes-Benz. Además del ahorro de combustible, con la implementación de esta medida mejoran notablemente la maniobrabilidad y la agilidad del vehículo. La dirección directa electromecánica ha hecho posible además implementar la ayuda activa para aparcar. El CLS Shooting Brake no sólo encuentra huecos de aparcamiento, sino que puede aparcar por sí mismo el vehículo.
Los dinámicos faros LED High Performance siguen siendo un equipo único en el mundo.
El CLS Coupé fue el primer automóvil del mundo dotado de faros dinámicos LED High Performance (equipo opcional), que combinan la fascinante impresión cromática de los diodos luminosos, similar a la luz natural, con la potencia, la funcionalidad y la eficiencia energética de la actual generación de faros bixenón. El 95% de los clientes han optado por este sistema al encargar su CLS Coupé. Por supuesto, también el CLS Shooting Brake dispone del nuevo sistema de alumbrado como equipo opcional. Se ofrece el acreditado Intelligent Light System en combinación con la tecnología LED. Los faros, que constan de un total de 71 diodos luminosos, ofrecen una imagen impactante y acentúan el aspecto inconfundible del CLS. Los especialistas en alumbrado de Mercedes-Benz han logrado combinar también la tecnología LED con las innovadoras luces de carretera automáticas, lo que se traduce en un nivel de calidad inédito en la iluminación de la calzada durante la conducción nocturna.
De ese modo, a diferencia de otros vehículos con luz de cruce de diodos luminosos, no se sacrifican de modo alguno la funcionalidad ni el rendimiento de la técnica de alumbrado. Otros argumentos a favor de la tecnología basada en diodos luminosos: la durabilidad media de un diodo luminoso (10.000 horas) es cinco veces mayor que la de una lámpara de xenón, y la luz de cruce generada por diodos luminosos es la que más se asemeja a la luz diurna, con lo que resulta muy agradable para el ojo humano, además de iluminar con más intensidad la calzada al circular de noche. Los estudios han demostrado que la luz artificial cansa menos la vista cuanto más parecida sea su tonalidad a la luz diurna. La luz de los diodos luminosos tiene una temperatura de color de 5.500 Kelvin, con lo que se aproxima más a la luz diurna (6.500 K) que la de las lámparas de xenón (4.200 K).
Más de una docena de sistemas de asistencia a la conducción pueden contribuir a evitar accidentes de tráfico o a reducir la gravedad de los mismos. El control activo de ángulo muerto y el detector activo de cambio de carril se pueden adquirir como parte del paquete de asistencia a la conducción Plus en combinación con DISTRONIC PLUS, BAS PLUS y el freno PRE-SAFE®. Estos sistemas no se limitan a detectar un cambio de carril involuntario o la presencia de un vehículo en el ángulo muerto, sino que además pueden corregir la deriva, interviniendo ligeramente en el sistema de frenos, si el conductor ignora las advertencias ópticas y acústicas.
El concepto: así surgió la denominación Shooting Brake
Break o Brake, términos homófonos en inglés, se llamaban antiguamente los carruajes equipados con carrocerías ligeras y con frecuencia variables para transportar los aperos necesarios para la caza. Cuando se trataba de un grupo nutrido de cazadores, se montaban asientos para ofrecer un mayor confort a los participantes de la cacería. Este tipo de vehículo, empleado para ir a disparar (shooting), se denominaba Shooting Brake o Shooting Break. Sobre todo en los años sesenta y setenta, en Gran Bretaña se empezó a experimentar con Shooting Brakes motorizados: exclusivos deportivos biplaza que combinaban el lujo y el estilo de un coupé con un espacio de carga mayor y un amplio portón trasero.